La barca del temps

A l’estiu de 1960 es va fer des de Catalunya a l’Alguer l’anomenat viatge del retrobament. En aquella trobada el poema “La barca del temps” va navegar en aquella expedició. Era un poema escrit per Salvador Espriu al febrer de 1960 i estava dedicat a l’amic de joventut, Bartomeu Rosselló-Pòrcel que morí als 24 anys i, a la vegada, al poble alguerès.  

Aquí escoltareu les versions recitades i cantades, no tenen preu.

Estimat Rosselló

si podies venir

amb la barca del temps

amb el vent de llevant

a l’Alguer.

I senties amb mi

com és viu i arrelat,

i tan clar,

aquest nostre parlar

català de l’Alguer.

 

Com et diu el teu nom

i somriu

la ciutat de l’Alguer,

allunyat amic meu

que ara ets

als xiprers,

a l’indret on comencen

a obrir el record

i el veler i el camí

que et va ser

sempre car,

el camí de la mar

de l’Alguer.

 

Si podies venir

amb la barca del temps

amb el vent de Llevant,

amb la barca del temps.

 

Com et diu el teu nom

i somriu la ciutat,

allunyat amic meu…

 

Allunyat amic meu

si podies venir

amb la barca del temps…

Barca a un carrer d l’Alguer